Archiwum miesięczne: Grudzień 2017

gru 21

Europe & me

17

„Europe & me” to projekt zrealizowany przez nasze Stowarzyszenie w dniach od 10 grudnia do 18 grudnia 2017 w Poroninie. Była to międzynarodowa wymiana młodzieży, sfinansowana z funduszy programu Erasmus +, w której wzięło udział 39 osób. Oprócz grupy młodzieży z Polski – uczniów Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Stalmacha w Wiśle, w projekcie wzięli udział również młodzi ludzie, współpracujący z grecką organizacją Environmental Group of Kessariani oraz reprezentanci litewskiej …

Kontynuuj czytanie »

gru 19

Wesołych Świąt!

1

gru 18

Życzenia Świąteczne

Niech wszystkim Członkom, Założycielom, Sympatykom, Darczyńcom naszego Stowarzyszenia – Święta Bożego Narodzenia upłyną w radości i spokoju, a Nowy Rok przywitajcie z nadzieją, że będzie lepszy od mijającego! Prezes Edward Sienicki

gru 18

The chronicles of Slavic lands

18

Ostatnia część publikacji zawiera zupełnie nowe legendy. Uczestnicy projektu „Once upon a time”, podczas wymiany młodzieży, wspólnie pracowali nad stworzeniem unikalnych opowieści. W grupach międzynarodowych udało im się stworzyć wiele ciekawych pomysłów, z których wspólnie wybraliśmy dwa. Do nowo powstałych legend, młodzież wykonała zdjęcia, ilustrujące je. Prezentujemy efekty ich pracy!

gru 15

The chronicles of Slavic lands – Ukraine

u18

Trzecia część publikacji, która została stworzona przez młodzież w ramach projektu „Once upon a time”. Grupa z Ukrainy zaprezentowała w niej wybrane ukraińskie legendy oraz tradycji i zwyczaje. Możemy zapoznać się z Legendą o Tarnopolskiej Wyspie Zakochanych, Legendą o założeniu Kijowa oraz Legendą o pierwszej pisance. Młodzież z grupy ukraińskiej opisała również tradycje, związane z Bożym Narodzeniem oraz Wielkanocą, zwyczaje ślubne oraz Noc Świętojańską.  

gru 12

The chronicles of Slavic lands – Slovakia

s16

Prezentujemy drugą część publikacji, tym razem poświęconej słowackim legendom oraz tradycjom i zwyczajom. Grupa uczestników ze Słowacji wybrała słynną Legendę o Janosiku, Legendę o pieśni, która stworzyła miasto, a także Legendę o jabłoni i kozie. Z tradycji i zwyczajów, młodzi ludzie wybrali zimowe i letnie przesilenie, palenie Moreny oraz Poniedziałek Wielkanocny.

gru 10

The chronicles of Slavic lands – Poland

p19

Mamy przyjemność zaprezentować pierwszą część publikacji, stworzonej przez uczestników projektu „Once upon a time” (Program Erasmus+). Młodzież zawarła w niej najciekawsze, polskie legendy (Legenda o Szewczyku Dratewce, Legenda o pierścieniu Świętej Kingi, a także Legenda o Syrence Warszawskiej) oraz tradycje i zwyczaje (Topienie Marzanny, Andrzejki oraz Boże Narodzenie). 

gru 05

Wymiana młodzieży „Once upon a time”

20

W dniach od 25 listopada do 2 grudnia 2017 w Poroninie, zrealizowaliśmy międzynarodowy projekt „Once upon a time”. Była to międzynarodowa wymiana młodzieży, sfinansowana z funduszy programu Erasmus +, w której w sumie wzięło udział 36 osób. Oprócz grupy młodzieży z Polski – uczniów Zespołu Szkół Ekonomicznych w Dąbrowie Górniczej, w projekcie wzięli również udział uczniowie ukraińskiej szkoły – Ternopil School 5 with Advanced Foreign Languages i reprezentanci …

Kontynuuj czytanie »